Bonjour ! Pouvez vous m'aider à traduire des petits textes s'il vous plait ? MERCI !!

 

"Ce matin là, nous avions dû nous lever très tôt afin de rejoindre le car au lycée à 6heures.  Nous sommes arrivés à 14heures à Heidelberg où nous avons visité les ruines du château. Pour y acceder, nous avons emprunté un funiculaire. C'était la première fois que j'en prenais un. D'après ce que le guide nous a dit, le chateau aurait été détruit puis reconstruit puis encore détruit (cette fois-ci par Napoléon). Le guide était très drôle. Dehors, il faisait très froid. Alors, pendant notre temps libre, avec ..., ... et ... nous sommes allés au Starbuck nous acheter un chocolat chaud (3.40€). Madame ... nous avait dit que ce jour là il devait y avoir un carnaval dans la ville mais nous n'avons rien vu (peut-etre à cause du froid). Après les visites, nous sommes allés à l'auberge de jeunesse où nous y avons dîné et dormi."

 

Merci à tous ceux qui m'aideront à traduire celà (pas de reponses inutiles SVP)

Je vais poster d'autres textes dans le meme style que celui-ci pour avoir de l'aide dans la traduction donc pour les doués en allemand qui cherchent des points, tenez vous prêts !!! :PP