Dans le discours direct, les paroles sont rapportées telles qu'elles ont été prononcées par le personnage. Les guillemets ou un tiret signalent ces paroles et l'intonation est conservée : elle est exprimée par la ponctuation
EXEMPLE : Fatima s'exclama : " Je gagnerai cette compétition ! "
Dans le discours indirect, les paroles des personnages sont insérées dans le récit grâce à la syntaxe. L'intonation de la réplique a disparu (on ne rapporte pas les points d'interrogation ou d'exclamation) et la parole n'est plus signalée par des guillemets ou des tirets.
EXEMPLE : Fatima s'exclama qu'elle gagnerait cette compétition.
J'espère t'avoir aider :-D
Dans le dicours direct, on met les ponctuations (les guillemets, les points d'exclamation, les poins d'interrogation)
EXEMPLE : Nathalie a dit à son amie " Je vais au marché ! "
Dans le discours indirect on ne met pas de ponctuation
EXEMPLE : Nathalie a dit à son amie qu'elle allait au marché.
J'espère t'avoir aider ;-)
