Une hyperbole de "Il fait tres froid" ?