difference entre le moment des evenements et le moment de lecriture avec le jeu des temps