ne
est
ot
=
t
Anne
Anne Frank, Journal, traduction Philippe Noble
et Isabelle Rosselin-Bobulesco, O Calmann-Lévy.
Questions (15 points)
1. A quelle forme ce texte appartient-il? Justifiez votre
réponse en relevant des éléments du texte. (2 points)
2. En vous aidant de la date, replacez ce texte dans son
contexte historique. (1 point)
3. Quelle relation unit Anne et Margot? Donnez deux
éléments pour justifier votre réponse. (1 point)
4. Que craint la famille d'Anne au début du texte?
Qu'en est-il en réalité? (1 point)
5. Quelle solution est alors envisagée? (1 point)
6. Relevez trois précautions que les jeunes filles prennent
et qui montrent leur peur. (3 points)
7. sur cette phrase? Quelle est l'impression créée? (1,5 point)
8. < Margot a seize ans, ils font donc partir seules des filles
aussi jeunes, elle n'irait pas, Maman était formelle [...]»
(2,5 points)
a. Quel est l'infinitif du verbe en italique?
b. A quel temps et à quel mode est-il conjugué?
c. Quelle est la valeur de ce temps dans cette phrase?
9. «Nous cacher, mais où, en ville, à la campagne, dans
une maison, une cabane, où, quand, comment?...>
(L 51-52) Quelles remarques pouvez-vous faire sur cette
phrase? Quelle est l'impression créée? (2 points)
Réécriture (4 points)
- Écrivez le passage suivant au discours indirect, en
commençant par: «Margot affirma que...>
Daan demander si nous pouvons nous installer demain
dans notre cachette. Les Van Daan vont se cacher avec
nous, nous serons sept.>>