1. Quel contexte géographique et historique favorise le brassage des cultures en 1130 ?
2. Dans quels domaines les influences culturelles se mêlent-elles ?
3. En quoi l'action des rois est-elle décisive ?

Quelle culture original, mêlant des influences multiples, naît durant le règne de Roger II de Sicile ?​