Pourquoi un journal de bord écrit par un explorateur est-il utiles pour un historiens ?