Bonjour
Réponse :
Thanksgiving Pilgrim Fathers - hunt - feast - turkey - winter
In 1620, the Pilgrim Fathers left England on a boat called Mayflower. They arrived in the New World in winter and the Indians (wanted/needed to?) to survive. They showed the Pilgrims how to fish and how to hunt. The Pilgrims were very thankful and invited the Indians to a big feast : this was the first Thanksgiving. They ate turkey, pumpkin pie, and potatoes.
Explications :
Il manque un mot ou une expression avant "to survive" pour que la phrase ait un sens. Voici une traduction :
En 1620, les Pères pèlerins quittèrent l'Angleterre à bord d'un bateau nommé Mayflower. Ils arrivèrent dans le Nouveau Monde en hiver, et les Indiens (souhaitaient, devaient ?) survivre. Ils apprirent aux pèlerins à pêcher et à chasser. Les pèlerins étaient très reconnaissant et invitèrent les Indiens à un grand banquet : ce fut le premier Thanksgiving. Ils mangèrent de la dinde, de la tarte à la citrouille, et des pommes de terre.
Cheers ;)
