a quoi servent les libertés collectives ?