Réécriture n°3 pour le 23 novembre 3ème
Réécrivez ce texte au passé. Il vous appartient de choisir entre le passé simple et l'imparfait, selon les
valeurs. (20 points)
Comme d'habitude, Mme Klara emmène son petit garçon, cinq ans, au jardin public, au bord du fleuve.
Il est environ trois heures. La saison n'est ni belle ni mauvaise, le soleil joue à cache-cache et le vent souffle
de temps à autre, porté par le fleuve. On ne peut pas dire non plus de cet entant qu'il est beau, au contraire, il
est plutôt pitoyable même, maigrichon, souffreteux, blafard, presque vert, au point que ses camarades de jeu,
pour se moquer de lui, l'appellent Laitue.
Il ne se met pas à jouer avec les autres enfants car d'ordinaire ils le tracassent.
Mais cette fois lui aussi est venu avec un fusil. C'est alors que les autres garçons s'approchent de lui
pour le complimenter pour son fusil. Dolfi sans le lâcher laisse Max l'examiner.
<< Pas mal », reconnaît Max avec l'autorité d'un expert. Il porte en bandoulière une carabine à air
comprimé qui coûte au moins vingt fois plus que le fusil.
Dolfi en est très flatté et les regarde émerveillé. Il commence à s'enhardir. Alors ils lui expliquent
comment ils vont faire la guerre ce jour-là.


Sagot :

Réponse :

bonjour!

Explications :

Comme d'habitude, Mme Klara emmena son petit garçon, cinq ans, au jardin public, au bord du fleuve. Il était environ trois heures. La saison n'était ni belle ni mauvaise, le soleil jouait à cache-cache et le vent soufflait de temps à autre, porté par le fleuve. On ne pouvait pas dire non plus de cet entant qu'il était beau, au contraire, il était plutôt  pitoyable même, maigrichon, souffreteux, blafard, presque vert, au point que ses camarades de jeu, pour se moquer de lui, l'appelaient Laitue. Il ne se mit pas à jouer avec les autres enfants car d'ordinaire ils le tracassaient.

Mais cette fois lui aussi était venu avec un fusil. C'est alors que les autres garçons s'approchèrent de lui pour le complimenter sur son fusil.. Dolfi sans le lâcher laissa Max l’examiner: « Pas mal », reconnut Max avec l'autorité d'un expert. Il portait en bandoulière une carabine à air comprimé qui coûtait au moins vingt fois plus que le fusil. Dolfi en fut très flatté et les regardait émerveillé. Il commença à s'enhardir. Alors ils lui expliquèrent comment ils allaient faire la guerre ce jour-là.