1) Le système étudié est celui en mouvement dans le référentiel considéré.
En gros, on étudie le mouvement du "poids" dans le référentiel terrestre, puisque la caméra est immobile par rapport à celle-ci.
2) Les forces ne se compensent pas lorsqu'il y a accélération dans le référentiel étudié. Cela se caractérise par une trajectoire non rectiligne et/ou non uniforme.
En espérant t'avoir aidé :)
