Des erreurs d'accord se sont glissées dans cet extrait de copie. Corrigez-les. Apollinaire, qu'on présente souvent comme un poète moderne ayant rompu avec les différent traditions des siècles passé, puise pourtant une partie de ses références dans les temps ancien (biblique, mythologique, ou bien appartenant au monde arthurien, par exemple). En outre, de nombreux poèmes d'Alcools sont constitués de strophes régulier. Être moderne n'implique donc pas de rejeter absolument une poésie ancien considéré comme dépassé, mais bien de savoir s'appuyer sur une tradition pour mieux s'en affranchir.
