Bonjour,
Depuis des siècles, les lois romaines étaient écrites en latin.
C'est dans un souci d'ouverture et d'égalité que l'empereur Justinien a autorisé la traduction de ces lois en langue grecque.
En agissant de cette manière, il permettait à un nombre beaucoup plus important de gens de comprendre les lois.
Cela constituait un facteur d'unité dans l'empire et un moyen indirect de raffermir son autorité.
J'espère avoir pu t'aider.
