Réponse :
a. [ Cela ne rend pas Marcellin malheureux] [parce que personne ne se moque de lui.]
b. [Alors qu'il rentre chez lui,] [il fait connaissance avec son nouveau voisin.]
Pourrait-on remplacer la conjonction de subordination par un point ?
Oui. Ce serait grammaticalement correct mais ....
a. Cela ne rend pas Marcellin malheureux. Personne ne se moque de lui.
b. Il rentre chez lui. Il fait connaissance avec son nouveau voisin.
Les phrases complexes par subordination sont remplacées par deux phrases simples.
a) le rapport de cause est moins explicite.
b) Le rapport de temps, de simultanéité est moins net.