Bonjour,
Pour une définition simple, du niveau lycée. Je propose :
La température est une grandeur physique qui caractérise le degré d'agitation des particules qui constituent un corps donné.