Bonjour, j'ai un DM d'LV2 / Allemand où je sois présenter la couverture du magazines Wapiti: n° 349 (de avril 2016). Merci d'avance ;)

Bonjour Jai Un DM DLV2 Allemand Où Je Sois Présenter La Couverture Du Magazines Wapiti N 349 De Avril 2016 Merci Davance class=

Sagot :

Réponse : In der Mitte des Bildes* sieht man ein Tier, das so wie ein Pinguin aussieht. Oben** liest man "Wapiti" in roter Schrift*** : es ist der Titel des Magazins. Im Hintergrund**** merkt man, dass es Wasser gibt. Man kann vielleicht sagen, dass die Szene am Strand***** spielt, weil das Wetter auch ganz schön aussieht. Mehrere wissenschaftliche****** Artikel sind zu lesen: zum Beispiel Artikel über Tiere, Samen******* oder "La cité de l'espace" in Toulouse in Frankreich.

Explications :

*Génitif du singulier neutre : on ajoute "des" et un "-s" à la fin du nom commun. On peut traduire "des Bildes" par "de l'image". On observe le même phénomène avec "des Magazins" plus loin.

**Oben = en haut

***In roter Schrift = en écriture rouge, emploi du datif féminin en "-er" sur l'adjectif "rot".

****Im Hintergrund = en arrière plan

*****Am Strand = à la plage

******wissenschaftlich = scientifique

*******Samen = graines