Bonjour,
Réponse :
« Jeune homme on te maudit, on t’adore vieillard »
« Ces yeux mystérieux ont d’indicibles charmes »
==> Ce sont des chiasmes ( structure AB/BA)
Explications :
AB/AB
→ Le chiasme peut opposer des mots: ( c'est le plus simple à reconnaître )
ex: « Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger »
→ Il peut aussi opposer des mots qui ont la même nature grammaticale
c’est le cas de :« Jeune homme on te maudit, on t’adore vieillard »
→ Il peut opposer des mots qui font partie du même champs lexical
c’est le cas de : « Ces yeux mystérieux ont d’indicibles charmes »
;)