Discours de George W. Bush (20 septembre 2001)
« Le 11 septembre, les ennemis de la liberté ont commis un crime contre notre pays, Les
éléments de preuve que nous avons rassemblés désignent tous un ensemble de groupements
terroristes connu sous le nom d'Al-Qaïda [...].
Je dis aux talibans¹ d'Afghanistan: livrez aux autorités américaines tous les dirigeants d'Al-
Qaïda qui se cachent dans votre territoire [...]. Ces exigences ne sont pas sujettes à négociation
ou à discussion. Les talibans doivent agir, et le faire immédiatement. Ils doivent livrer les
terroristes, où ils partageront leur sort [...].
Notre guerre contre la terreur commence par Al-Qaida mais elle ne se termine pas là. Elle ne
se terminera que lorsque chaque groupe terroriste capable de frapper à l'échelle mondiale
aura été repéré, arrêté et vaincu. [...] Ils haïssent ce qu'ils voient dans cette salle même : un
gouvernement élu démocratiquement. Leurs chefs sont auto-désignés. Ils haïssent nos
libertés, notre droit de voter, de nous rassembler et d'exprimer nos désaccords. [...]
Chaque pays dans chaque région, doit maintenant prendre une décision. Ou bien vous êtes
avec nous, ou bien vous êtes avec les terroristes. À partir de maintenant, tout pays qui
continue d'abriter ou de soutenir le terrorisme sera considéré par les États-Unis comme un
régime hostile. [...] Cette lutte est celle du monde entier. C'est une lutte de civilisation. C'est
la lutte de tous ceux qui croient au progrès et au pluralisme, à la tolérance et à la liberté. »>
Discours de G.W Bush devant le Congrès (et retransmis à la télévision), 20 septembre 2001.
¹ Organisation islamiste qui dirige l'Afghanistan de 1996 à 2001:

A qui s’adresse le discours du président américain ? Justifiez votre réponse