Bonjour,
Pour la question a, je pense que l'expression "mettre sous le joug" signifie "entraver la liberté", comme par exemple pour deux amoureux qui sont attachés par un joug pour montrer leur fidélité et le fait qu'ils sont inséparables.
En revanche, pour la question b, je n'ai pas de réponses.
En espérant t'avoir aidé :))