Réponse :
Conatif : Édouard, range ta chambre tout de suite !
Expressif : Oh la la ! Qu'est ce qu'il fait chaud !
Explications :
I. La fonction expressive ou émotive. Elle permet l’expression de sentiments et traduit la position du locuteur par rapport à son énoncé, Il y a fonction émotive dans un texte lorsque la communication est centrée sur l’émetteur qui cherche à exprimer ses sentiments en parlant de lui : Exemple : Il fait chaud !
Exemple : Oh !, Ah !