Heyyy, voilà ce que j'ai fait, j'espère que cela te convient ;)
"Hello my name is (your name), I am looking for a job for this summer. Last year I worked as a sales assistant and also in a music store, so I have experience in sales. I have several siblings so I know how to take care of children. I am able to do manual work I can rake the leaves, clean the car, I have also walked my neighbours' dog or run errands for them. If you are looking for someone punctual, rigorous contact me ;)"
Trad :
Bonjour je m'appelle (ton prénom), je suis à la recherche d'un emploi pour cet été. L'année dernière, j'ai travaillé comme assistante commerciale et aussi dans un magasin de musique, j'ai donc de l'expérience dans la vente. J'ai plusieurs frères et sœurs donc je sais comment m'occuper des enfants. Je suis capable de faire des travaux manuels je peux ratisser les feuilles, nettoyer la voiture, j'ai aussi promené le chien de mes voisins ou fait des courses pour eux. Si vous cherchez quelqu'un de ponctuel, rigoureux contactez moi ;)