Le mot "jeuvideomanie" est composé du mot jeu-vidéo et du suffixe -manie (du latin passion excessive voir addictive) qui signifie addiction aux jeu vidéos. Le mot est mis entre guillemets car c'est un néologisme, c'est-à-dire que c'est un tout nouveau mot utilisé dans une langue, qui n’est généralement pas d’usage courant, mais peut le devenir s’il est souvent utilisé.