Gabrielle Berlicaut remarquait qu'il manquait deux épingles dans l'ajustement du bébé. pour éviter de laisser l'enfant a la mère, tandis qu'elle se mettait en quête d'épingles au fond d'un tiroir, elle posa Gaspard sur le plateau d'une vaste balance qui ornait le buffet. Sur l'autre plateau, il y avait un chat. Gaspard était d'un poids raisonnable. la balance pencha en sa faveur avec brusquerie, de telle façon que le chat surpris sembla projeté hors du plateau.
