Bonjour,
1. Oui, le mineur condamné est séparé des détenus majeurs pour une raison de protection et de sûreté.
2. A sa sortie, le jeune est prit en charge par son responsable légal ou son tuteur.
3. Je pense qu'un mineur peut être en détention provisoire si il est soupçonné d'un crime.