Sagot :
Réponse :
One day a journalist on his show invited a famous football player, Olivier Giroud.
The journalist: ladies and gentlemen, I present to you our great French footballer. Good evening Mr. Giroud (the show applauds)
Giroud: thank you Mr. Nicolas for this invitation and thank you for this great show my respects.
The journalist: Not at all, you're a famous player in the French team and also in the great English team Arsenal FC you scored a lot of goals, it's great.
Giroud: Yes thank you for that it's my job I'm a striker I have to score goals to win my team in the league and the champions league Europe and also in the French team it's my job I'm responsible for doing that.
The journalist: That's exactly it, are you considering leaving Arsenal?
Giroud: Arsenal is my home, the players are my family, it's hard to leave this best team.
The journalist: I encourage you, Mr. Giroud, to be the best attacker in Europe and good luck winning the English league.
Giroud: Thank you, you too are a famous journalist, I encourage you.
The journalist: Thank you, I'm leaving you, see you soon.
Explications :
Ducoup jsp si c 5 min ou ducoup vous pouvez couper le text stv
Traduction:
Un jour un journaliste dans son émision a invité un célébre footbaaleur c'est Olivier Giroud.
Le journaliste : dames et messieurs je vous présente notre gran footballeur français . Bonsoir monsieur Giroud (le spectacle applaudit )
Giroud : merci monsieur Nicolas pour cette invitation et merci pour ce grand spectacle mes respects .
Le journaliste : Pas du tout , t'es un célébre joueur dans l'équipe du france et aussi dans la grande équipe anglaise Arsenal Fc tu marques beaucoup buts c'est génial .
Giroud : Oui merci pour cela c'est mon travail je suis un attaquant je dois mrquer les buts pour gagner mon équipe dans la lique et les champions league europe et aussi dans l'équipe de france c'est mon métier je suis résponsable de faire ça .
Le journaliste : C'est ça exactemment , est ce que tu réfléchis de quitter l'Arsenal .
Giroud : l'Arsenal c'est ma maison les joueurs ce sont ma famille c'est difficile de quitter cette meilleur équipe .
Le journaliste : je t'encourage monsieur Giroud pur d'étre le meilleur attaquent en europe et de bon chance pour gagner la ligue anglaise .
Giroud : Merci ç toi aussi t'es un célébre journaliste je t'engourage .
Le journaliste : Merci je te quitte , à bientôt .