👤

bonjour vous pourrez m'aider svp !!!
c'est un devoir d'anglais sur steve jobbs. Voici la traduction directe du texte avec les questions.

Steve Jobs est mort.

Apple a annoncé que le cofondateur de la société, Steve Jobs, est décédé mercredi soir. Il était âgé de 56 ans. "Apple a perdu un visionnaire et un génie créatif, et le monde a perdu un être humain extraordinaire", a déclaré l'entreprise dans un communiqué publié sur son site Web. "Son esprit sera à jamais le fondement d'Apple".

Jobs avait souffert de complications de santé liées à un cancer du pancréas. Il a annoncé publiquement son diagnostic en 2004, puis a pris un congé de six mois chez Apple en 2009 afin de subir une greffe du foie. Il est cependant resté enthousiaste et a déclaré aux médias qu'il espérait "être de retour dès que possible". Mais le 24 août, il a démissionné de son poste de directeur général d'Apple. Jobs laisse derrière lui sa femme depuis 20 ans, Laurence, et quatre enfants, dont un issu d'une relation antérieure.

Steven Paul Jobs est né le 24 février 1995. En tant que nourrisson, il a été adopté par Clara et Paul Jobs et nommé steven paul jobs. Lorsqu'il était enfant, Jobs et son père travaillaient sur des appareils électroniques dans le garage familial.
Alors qu'il était au lycée, Jobs passait son temps libre chez Hewleet-Packard.
Après le lycée, Jobs s'inscrit à l'art Reed College à Portland, Oregon. Manquant de direction, il abandonne l'université après six mois et passe les 18 mois suivants à suivre des cours de création.

En 1976, alors que Jobs n'a que 21 ans, il crée Apple Computers. On attribue à Jobs le mérite d'avoir révolutionné l'industrie informatique en démocratisant la technologie et en rendant les machines plus petites, moins chères, intuitives et accessibles aux consommateurs ordinaires. Leur premier modèle, l'Apple I, lui a rapporté 774 000 dollars. Trois ans après la sortie de leur deuxième modèle, l'Apple II, les ventes ont augmenté de 700 % pour atteindre 139 millions de dollars.

Apple a lancé des produits révolutionnaires tels que le Macbook Air, l'iPod et le téléphone, qui ont tous influencé l'évolution de la technologie moderne. En 2008, iTunes est devenu la deuxième plus grande bande annonce musicale en Amérique.

A. Répondre aux questions en français :
1. De quoi parle le document ?
2. Qu'est-ce qui a causé la mort de Steve Jobs ? A quelle âge ?
3. Au lycée quand (à quel moment) allait-il à Helweett-Packard?
4. A son arrivée à l'université, qu'a t-il fait après 6 mois ? Et après, qu'a t-il fait pendant 18 mois ?
5. Quand a t-il créé Apple Computers ?
6. Pourquoi les premiers ordinateurs de Steve Jobs étaient une révolution ? Donne ds détails.

B. Dans le texte, trouve une traduction de :
- Augmenter =
-Abandonner (les études) =
-Être très content, être emballé par quelque chose =
-Souffrir =

C. En citant le texte, dire si ces propositions sont VRAIES ou FAUSSES !
1) Il était, normalement, orphelin ><
2) Il est mort à l'âge de 46 ans ><
3) Il n'a pas révolutionné le monde des ordinateurs ><
4) Le premier modèle d'ordinateur ne lui a pas apporté beaucoup d'argent ><
5) Steve jobs s'est marié plusieurs fois ><
6) L'Apple II ne lui a pas apporté beaucoup d'argent ><
7) iTunes a bien fonctionné ><

Merci d'avance!

Sagot :

Réponse :

A.

1. De quoi parle le document ?

Ce document parle de Steve Jobs, le créateur d'Apple

2. Qu'est-ce qui a causé la mort de Steve Jobs ? A quelle âge ?

Il est mort à 56 ans à cause d'un cancer du pancréas

3. Au lycée quand (à quel moment) allait-il à Hewleett-Packard?

Il allait à Hewleett-Packard pendant son temps libre

4. A son arrivée à l'université, qu'a t-il fait après 6 mois ? Et après, qu'a t-il fait pendant 18 mois ?

Il abandonne l'université après 6 mois. Il passe les 18 mois suivants à suivre des cours de création.

5. Quand a t-il créé Apple Computers ?

Il a créé Apple Computers en 1976

6. Pourquoi les premiers ordinateurs de Steve Jobs étaient une révolution ?

Ses premiers ordinateurs étaient une révolution car il a démocratisé la technologie, rendu les machines plus petites, moins chères, intuitives et accessibles aux consommateurs ordinaux!

B.

- Augmenter = Increase

-Abandonner (les études) = to give up

-Être très content, être emballé par quelque chose = be very happy, be excited about something

-Souffrir = to suffer

C.

1) Il était, normalement, orphelin >vrai<

2) Il est mort à l'âge de 46 ans >faux<

3) Il n'a pas révolutionné le monde des ordinateurs >faux<

4) Le premier modèle d'ordinateur ne lui a pas apporté beaucoup d'argent >faux<

5) Steve jobs s'est marié plusieurs fois >faux<

6) L'Apple II ne lui a pas apporté beaucoup d'argent >faux<

7) iTunes a bien fonctionné >vrai<

BONUS:

voila!! j'espère avoir pu t'aider :)

© 2024 IDNLearn. All rights reserved.