On pourrait trouver un décor fait de magnificence, de grandeur grace à des couleurs rouge et or . Argan pourrait lui aussi porter des couleurs royales.
Ou alors découvrir un Argan un peu coincé, un solitaire névrosé qui en veut à la terre entière. Avec un décor sombre.
Ou alors un costume d’Argan assez réaliste comme par exemple une tenue de nuit de l’époque où il y aurait le fameux bonnet de nuit.
J'ai aussi trouvé le décor enfantin qui donnerai l'impression dun Argan bébé materné par maman (l’épouse) et papa (le médecin). Parce que dans la pièce Argan est naif et croit le médecin comme un enfant peut croire à tout type de conte.
Mais pourquoi pas un décor bourgeois réaliste du 20e s, avec des costumes délibérément indéfinissables par un mélange d’éléments hétéroclites. Ce qui pourrait provoquer le rire parce qu'après tout c'est une comédie.
Je ne sais pas si ça répondra bien a ta question.