Bonjour est-ce que quelqu’un pourrait traduire ces phrases pour moi s’il vous plaît.


je promenais mon chien quand j’ai entendu des bruits je me suis vite réfugier chez moi et j’ai allumé la télévision. C’est donc là que j’ai appris l’attaque des tours jumelles.

J’ai perdu mon fils il avait 25 ans à l’époque il était dans une des tours jumelles ça a été très difficile pour moi il me manque beaucoup.

J’ai tout de suite appelé mon fils qu’il ne répondait pas puis je suis vite allé le chercher aux tours jumelles où j’ai vu le désastre qui se passer j’ai chercher mon fils en vain jusqu’à que je le trouve dans un camion de pompier il a été transporté par les pompiers et quelques heures après il nous a quitté.

Merci d’avance.


Sagot :

Réponse:

Bonjour,

I was walking my dog when i heard noises, I quickly fled to my house and turned on the TV. So it was here I knew about the Twin Towers' attack.

I lost my son, he was 25 years old, at that time he was in one of the Twin Towers. It was very hard for me, I am missing him so much.

I immediately called my son but he wasn't answering my call so I quickly went there to pick him where I saw the disaster which was going on. I search in vain for my son until I saw him in a fire truck. He was transported by the fire department and after some hours he left us.