Bonjour,
Ceci est pure fiction.
Voici un essai de lettre adressée à Saladin, vers la fin du XIIe siècle.
" Par la grâce de Dieu, salutation au puissant et heureux sultan.
Cette lettre qui lui est adressée comporte la demande d'une autorisation qui permettrait aux navires de notre ville de faire escale dans l'un des ports soumis à son autorité afin d'y faire du commerce.
Si le puissant sultan daignait accéder à notre demande, nous pourrions créer un magasin dans un des fondouks de la ville, près du quartier italien, et créer un souk dont les comptoirs permettraient de nous livrer au commerce des épices, de la soie, des draps et des fourrures.
L'installation de ces infrastructures nous amènerait à payer les capitations exigées ce qui serait réalisé dans les plus brefs délais.
Nous espérons recevoir de notre maître le plus illustre sa bénédiction pour nos affaires.
Que Dieu protège le puissant Saladin réconfort de tous les musulmans et protecteur des dhimmis.
Pietro Mancini.
Représentant exceptionnel de Venise ".
