Réponse :
Bonsoir,
3)
En el texto, los franquistas utilizan dos expresiones para designar la sublevacion contra el gobierno de la Segunda Republica.
- La primera " nuestro glorioso alzamiento nacional" ( notre glorieux soulèvement national / notre glorieuses révolte nationale). En efecto, Esa sublevación está escrita como algo positivo.
- La segunda " nuestra gloriosa cruzada" ( notre glorieuse croisade). Cómo para la primera expresión, esa sublevación es algo positivo.
Bonne soirée.
