Réponse:
Virginius conduit immédiatement sa fille dans le forum, les larmes aux yeux et implorant l'aide des citoyens. Appius monta au tribunal et attacha Virginia à son client. Alors le père dit : « Je t'en prie, Appius, pardonne la douleur de mon père, laisse-moi enfin parler à ma fille. » Lorsque la permission a été accordée, le père entraîne sa fille dans un secret. Il attrape le couteau du boucher et poignarde la poitrine de la fille. Puis il se dirige vers lui avec une épée, et, éclaboussé de sang, s'enfuit à l'armée