Bonsoir!
Quelques idées:
Sitting next to someone I don't know makes me really uncomfortable and anxious.
(Etre assis à côté de quelqu'un que je ne connais pas me met très mal à l'aise et me rend anxieuse.)
I always work better when I'm next to someone that I know and appreciate.
(Je travaille mieux quand je suis à côté de quelqu'un que je connais et que j'apprécie.)
I think working next to someone you get along with is important.
(Je pense que travailler à côté de quelqu'un avec qui tu t'entends bien est important.)
If we have to work together for a group project, it would be easier and more pleasant.
(Si l'on doit travailler ensemble pour un devoir de groupe, ça sera plus facile et plus agréable.)
J'espère t'avoir aidé un peu :)
