Bonsoir je suis une étudiante non francophone et je veux envoyer u mail à mon professeur s’il vous plaît pourriez-vous me corriger ce mail ( conjugaison, orthographe, construction des phrases...etc ) Merci . ⬇️


Bonjour Madame
Comment allez-vous j’espère que vous allez bien.
Je n’ai pas pu poursuivre votre cours en ligne et je ne savais pas quand vous diffusez en ligne sur Google Meet et les vidéos que vous avez publiées sur Google classroom ne se télécharge pas pour moi je ne sais pas pourquoi et il y a une camarade qui vient de me dire que l’examen de français sera le dimanche prochain alors j’aimerais savoir si c’est vraiment le dimanche prochain , et est-ce que en même temps nous ferons l’examen de traduction aussi ou pas .

Cordialement.


Sagot :

Bonjour !

Bonjour Madame,

Je n’ai pas pu suivre votre cours en ligne et je ne savais pas quand vous diffuseriez le cours sur Google Meet. Les vidéos que vous avez publiées sur Google Classroom ne se téléchargent pas de mon côté. Je ne sais pas pourquoi. Une camarade m'a dit que l’examen de français se déroulera dimanche prochain, j’aimerais donc en avoir la confirmation, et j'aimerais savoir également si nous ferons l’examen de traduction ce même jour.

Cordialement,

Ton prénom / nom

Voici ce que je te propose, mais réécris le comme tu le souhaites !

Ton texte initial était déjà très bien écrit ;) !

Bonne journée !