Réponse :
Au début de la nouvelle, un homme reprend un livre qu'il avait abandonné et se trouve pris par l'histoire : la rencontre d'un homme et d'une femme dans le parc. Le personnage est pris par sa lecture et la fiction semble devenir réalité.
A la fin de la nouvelle, l'homme du couple va entrer dans la maison avec un poignard à la main comme s'il allait tuer celui qui lisait dans son fauteuil. Est-ce le mari encombrant de ce couple d'amants ? La fiction et la réalité se brouillent.
Le titre s'éclaire : continuité entre fiction et réalité et entre parc et maison.