Bonsoir, j'ai une expression orale à présenter pour demain, mais je ne comprend rien au déclinaison, pourriez vous me corriger et me signaler si la construction de mes phrases ou l'utilisation du vocabulaire ne va pas ! Merci d'avance!
 
Mein Ferien
Im July,
 habe ich eine Reise nach Tunisia gemacht mit meinem Familie und mitt dem Schiff gefahren.Ich habe in einem Ferienhaus geschlafen.Jeden Nachmittag, bin ich geschwommen ams Meer, das Wasser war warm.Ich bin ims Restaurant und in einen Freizeit park mit meine Familie gegangen.Ich bin mit meine Großeltern in das Gebirge gefahren.

Im August, bin ich nach Frankreich  mit meinem zwei Schwestern zuruckgefliegen.Ich bin an den Strand, ins Kino ins Freizeit park, mit dem Auto und mit der Familie gefahren. Ich habe mich erholt, ich habe ferngesehen und ich habe Computer gespielt.Ich bin mit meine Familie ins Aqualand

Pourriez vous mettre aussi le texte en français svp ? :)


Sagot :

Réponse :

Meine Ferien

Im Juli,

    Ich habe mit meiner Familie eine Reise nach Tunesien gemacht und bin auf das Boot gestiegen. Ich habe in einem Ferienhaus geschlafen. Jeden Nachmittag schwamm ich am Meer, das Wasser war warm. Ich ging mit meiner Familie in Restaurants und in einen Vergnügungspark, ich ging mit meinen Großeltern in die Berge.

Im August bin ich mit meinen beiden Schwestern nach Frankreich zurückgekehrt, bin an den Strand, ins Kino, in den Vergnügungspark, mit dem Auto und mit meiner Familie gefahren. Ich erholte mich, sah fern, spielte am Computer, ging mit meiner Familie ins Aqualandland

Je t'ai corrigé ton devoir (il y avait quelques fautes d'orthographes). Si tu veux lire le texte en français, le voici:

Mes vacances

En juillet,

   J'ai fait un voyage en Tunisie avec ma famille et je suis monté sur le bateau. J'ai dormi dans une maison de vacances. Chaque après-midi, je nageais au bord de la mer, l'eau était chaude. Je suis allé au restaurant et dans un parc d'attractions avec ma famille, je suis allé à la montagne avec mes grands-parents.

En août, je suis rentré en France avec mes deux sœurs, je suis allé à la plage, au cinéma, au parc d'attractions, en voiture et avec ma famille. J'ai récupéré, j'ai regardé la télé et joué sur l'ordinateur, je suis allé à Aqualand avec ma famille.