Que veut dire " Antiquis temporibus Polycrates, vir summae potestatis, in insula Samo regnabat" ? SVP

Sagot :

Bonjour,

Dans le bon vieux temps, Polycrate, un homme d'une grande puissance, et régnait sur l'île de Samos avec l'intention

Réponse:

Antiquis temporibus Polycrates, vir summae potestatis, in insula Samo regnabat

Veut dire :

Dans le bon vieux temps, des polycrates, un homme de grande puissance et régnés dans l'île des Samos avec l'intention.

(C'est une traduction mots pour mots,il faut les remettre dans l'ordre )