Bonjour,
Cette caricature est publiée en 1791, juste après la tentative de fuite du roi Louis XVI et de sa famille vers l'étranger.
Le 20 juin 1791, Louis XVI, dont la position devient intenable face aux revendications des révolutionnaires, tente de fuir vers l'étranger avec sa famille mais il est reconnu à Varennes.
Les membres de la famille royale sont alors reconduits vers Paris pratiquement en tant que prisonniers.
Ce qui choque dans cette caricature c'est le fait que, dans une France imprégnée de plusieurs siècles de royauté toute puissante, on en arrive à considérer le roi et sa famille comme " la famille des cochons ramenée dans l'étable " ce qui est un manque flagrant du respect le plus élémentaire.
Ce sont les nobles, le haut clergé et tous les bénéficiaires du système de la monarchie absolue qui seront, évidemment, les plus scandalisés car mettre la royauté en cause risque de leur faire perdre ce qui reste de leurs privilèges.
J'espère avoir pu t'aider.