Réponse :
Les philosophes "optimistes " sont interpellés et mis face à la réalité du désastre.
Le ton est ironique avec "Tranquilles spectateurs, intrépides esprits,"
Voltaire rappelle aussi que les victimes sont leurs frères, nos frères.
Il fustige l'attitude qui consiste à chercher les causes du malheur comme le châtiment divin mais de façon distante et calme. Où est leur sensibilité ?
Faudrait-il qu'ils soient eux-mêmes touchés pour compatir ?
"Mais du sort ennemi quand vous sentez les coups,
Devenus plus humains, vous pleurez comme nous."
Voltaire s'implique : "" Croyez-moi ", le reproche s'accentue avec les termes " plainte " et " cris " (vers 30).
Voltaire a voulu montrer que les philosophes "optimistes" sont pleins de contradiction.
Explications :
Tranquilles spectateurs, intrépides esprits,
De vos frères mourants contemplant les naufrages,
Vous recherchez en paix les causes des orages:
Mais du sort ennemi quand vous sentez les coups,
Devenus plus humains, vous pleurez comme nous.
Croyez-moi, quand la terre entrouvre ses abîmes
Ma plainte est innocente et mes cris légitimes
