1) Il franchit la “haute ”grille et pénétra dans le jardin “somptueux” où se trouvait une “sublime” mare. Les arbres florissants entouraient la maison “ dont il avait entendu parler ” Des plantes “ florissantes ” tombaient des fenêtres ; il s’approcha alors de la porte rouge et appuya sur la sonnette. Une femme “qui était habillée en robe ” vint lui ouvrir
2) Il franchit la “l’impossible ”grille et pénétra dans le jardin “effrayant ”où se trouvait une mare “boueuse”. Les “immenses” arbres entouraient la maison “qui semblait miteuse” Des plantes “affreuse” tombaient des fenêtres ; il s’approcha alors de la porte qui paraissait fragile ” et appuya sur la sonnette. Une femme “ malade” vint lui ouvrir.