Réponse :
Paris, plus vaste que l'océan, miroitait donc aux yeux d'Emma dans une atmosphère vermeille.
Mitoiter = briller, scintiller, chatoyer
Le verbe miroiter est mélioratif et montre la fascination d'Emma pour la capitale. verbe qui insiste sur l'éclat renforcé par "vermeille"