Bonjour
La chronologie est dans la phrase A
Le temps utilisé est le prétérit. On parle au passé. L'action est terminée
La phrase B met en valeur un fait remarquable =>
She had been an actress for only six years.
Le temps utilisé est le present perfect.
Ce temps permet de faire le lien entre le passé au prétérit et une réalité.. On insiste sur la courte durée de sa carrière alors qu'elle avait déjà été nommée 3 fois et n'avait que 23 ans
-
Bonne journée
