Réponse:
Bonsoir,
Les deux hommes, un instant, observèrent la jeune femme immobile, serrée dans (son) manteau, et
ce blême visage qui n'exprimait rien. Elle demanda où était la voiture ; (son) père l'avait fait attendre
sur la route de Budos, en dehors de la ville, pour ne pas attirer l'attention. Ils traversèrent la place.
Je pense que c'est juste :)