bonsoir, je suis en 4ème et je dois faire une vidéo en espagnol où je prépare une recette étape par étape et j’aurais besoin d’aide pour corriger/améliorer mon texte, voilà merci ceux qui peuvent m’aider :


Tienes que haber:


2 rebanadas de pàn ; un aguacate ; dos rodajas de salmón ; 1 coucha rada de mascarpone ; 1 limón ; sal, pimiemta ; perejil


1. Tosta las rabanajas de pas en la tostadora

2. Parte pour la mitad el aguacate

3. Corta la mitad en lonchas y rocia con un poco de limón

4. En un bol, aplasta con un tenedor la otra parte

5. Añade un poco de jugo de limón y el mascarpone

6. Sazone con sal y pimienta, remover bien

7. Sobre las rebandas de pan, extende el puré de aguacate

8. Pon un rodaja de salmón y rebanadas de aguacate

9. Añade el perejil por la decoration


¡Es mi comida favorita!


Et voici le barème :


- TABLA DE CRITERIOS Y EVALUACIÓN -


Je prépare en direct une recette, étape par étape, et la décris à l’oral :


- Je cite un minimum de 4 ingrédients différents (Nom de l’aliment + quantité nécessaire)

- Je cite au moins 2 noms d’ustensiles de cuisine.


Lors de la description de la recette, j’utilise au minimum :


- 4 verbes différents, conjugués à l’impératif, à la 2de personne du singulier ou du pluriel

- 1 obligation personnelle ou impersonnelle,

- 1 expression utilisant le présent du subjonctif.

- 1 expression pour dire que j’aime ou non cette recette, que je la trouve appétissante,..


Sagot :

Réponse :

Se necesita:

2 rebanadas de pan ; un aguacate ; dos rodajas de salmón ; 1 cucharada de mascarpone ; 1 limón ; sal, pimienta ; perejil

1. Tuesta las rebanadas de pan en la tostadora

2. Parte por la mitad el aguacate con un cuchillo

3. Corta la mitad en lonchas y ponle con un poco de jugo de limón

4. En un bol, aplasta con un tenedor la otra parte

5. Añade un poco de jugo de limón y el mascarpone

6. Sazona con sal y pimienta, revuelve bien  

7. Sobre las rebanadas de pan, esparce el puré de aguacate (on appelle au "puré de aguacate" "guacamole" mais tu peux laisser comme ca)

8. Pon un rodaja de salmón y rebanadas de aguacate

9. Añade el perejil por la decoración

¡Es mi comida favorita!

¡Me gustaría que la probaras!

J'espère que ce t'a servi d'aide