Réponse:
Bonjour,
donc si j'ai bien compris votre question le réponse est la suivante:
Le lien qu'il y a entre le poème et l'affiche rouge est que la poésie a été transformée en chanson pour toucher tout le monde.
J'espère que mon information vous serez utile.