Réponse :
"salad bowl" veut dire bol de salade
"Melting pot ,"
creuset, mélange et assimilation de populations d'origines très diverses aux États-Unis
