Réponse:
Bonjour
1) les rayons lumineux se propagent dans l'air entre le masque et les yeux du plongeur.
L'indice du milieu est different. n(air) = 1
les deux rayons subissent le phenomene de refraction.
Comme ils passent d'un milieu plus refringent à un milieu moins refringent , les rayons s'éloignent de la normale à la surface de separation lorsqu'ils se propagent dans l'air.
2)
Les rayons refractés qui arrivent dans l'oeil du plongeur sont plus eloignés de la normale à la surface de separation que les rayons incidents.
Tout se passe comme si le plongeur voyait l'objet dans le prolongement des rayons refractés donc plus gros. (voir le trait vert sur la photo jointe).