Alors déjà les épithètes homériques c’est des qualificatifs qui accompagnent le nom des dieux ( exemple: Zeus.. ) et des héros pour en faire ressortir leurs caractéristiques principales donc « Zeus maître de l’égide ».L’épithète homérique peut être un adjectif qualificatif épithète ou un complément du nom évoquant leur principale caractéristique.
Dans la deuxième phrase « Hermès a la baguette d’or » c’est un complément du nom “ à la baguette d’or ”. Dans la dernière phrase « Zeus l’assembleur des nues » c’est un adjectif qualificatif épithète “ l’assembleur ”.