Bonjour pouvez vous m'aider s'il vous plaît ? C'est très important, j'en ai besoin pour demain
a. Soulignez les paroles rapportées indirectement dans la première phrase.


Mon oncle Jules écrivit qu'il gagnait un peu d'argent et qu'il espérait réparer le tort qu'il avait fait.

[...] Une seconde lettre deux ans plus tard, disait : « Mon cher Philippe, je t'écris pour que tu ne t'inquiètes pas de ma santé, qui est bonne. Les affaires aussi vont bien. Je pars demain pour un long voyage en Amérique du Sud. Je serai peut-être plusieurs années sans te donner de mes nouvelles.


G. de Maupassant, Mon oncle Jules, 1883.


b. Encadrez par des crochets le passage rapporté directement, puis récrivez-le en en le rapportant

indirectement


c. Quel est l'intérêt de rapporter directement la lettre ? Justifiez.


Sagot :

Réponse :

a. *qu' il gagnait un peu d' argent  et qu' il espérait réparer le tort qu' il avait fait

b. entre crochets de "Mon cher ...." jusqu' à "mes nouvelles"

Une seconde lettre deux ans plus tard, disait de ne pas m' inquiéter de sa santé qui était bonne ; que les affaires aussi allaient bien ; qu' il partait le lendemain pour un long voyage en Amérique du Sud et qu' il ne donnerait peut-être pas de nouvelles pendant plusieurs années

c. les paroles sont rapportées telles quelles sans être modifiées

Explications :