Bonjour,
Voix Passive
BE ( au temps de la voix active ) + participe passé
a) The police found the victim on the floor.
Phrase au prétérit donc BE au prétérit + participe passé.
==> The victim was found on the floor by the police
b) The husband hired a murderer.
Pharse au prétérit donc BE au prétérit + participe passé.
==> A murderer was hired by the husband
c) Someone heard strange noises.
Phrase au prétérit donc BE au prétérit + participe passé.
==> Strange noises were heard by someone
d) A lot of people read mystery stories.
Ici attention "read" est du présent, mais aussi du prétérit.
Seul le contexte permet d'affirmer si c'est l'un ou l'autre. Il y a donc deux
constructions possibles :
1) A lot of people read mystery stories.
( Beaucoup de gens lisent des romans policiers )
Phrase au présent donc BE au présent + participe passé
==> Mystery stories are read by a lot of people.
( Les romans policiers sont lus par beaucoup de gens. )
2) A lot of people read mystery stories.
( Beaucoup de gens lisaient des romans policiers )
Phrase au prétérit donc BE au prétérit + participe passé.
==> Mystery stories were read by a lot of people.
( Les romans policiers étaient lus par beaucoup de gens )
e) The police knows the identity of the victim.
Phrase au présent donc BE au présent + participe passé
==>The identity of the victim is known by the police
; )
Explications :
Rappel : participe passé :
verbes réguliers : V-ed
verbes irréguliers : 3ème colonne des verbes irréguliers
Et ce "read" qui a la une forme identique à l'infinitif, prétérit et participe passé ( seule la prononciation change )
