Bonjour, j’ai vraiment besoin d’aide . Est ce que quelqu’un de compétant en espagnol pourrait me traduire ça svp
« Pour la première photo je me souviens que c’était le jour de mon anniversaire , J’étais avec mon père , ma mère , mon grand frère et mon grand-père je jouais aux petits cheveux avec mon frère . Pour la deuxième je me souviens que j’avais 8 ans , on étaient avec mes frères en vacances et on se faisaient des câlins . Pour la dernière photo , je me souviens que je jouais à la poupée avec ma meilleure amie " merci à celui/ celle qui le fera (c’est pour demain )

Question

Answered

Sagot :

XXLUNAXX XXLUNAXX · Answer 1 · 2021-01-27T14:13:51+01:00

Hola :)

Traducción:

Pour la première photo, je me souviens que c’était le jour de mon anniversaire.

J’étais avec mon père, ma mère, mon grand frère et mon grand-père. Je jouais aux petits-chevaux avec mon frère.

Pour la deuxième photo, je me souviens que j’avais 8 ans, on était avec mes frères en vacances et on se faisait des câlins.

Enfin, pour la dernière photo, je me souviens que je jouais à la poupée avec ma meilleure amie.

—> Para la primera foto, me recuerdo que era el día de mi cumpleaños.

Estaba con mi padre, mi madre, mi hermano mayor y mi abuelo. Jugaba con mi hermano a los caballitos.

Para la segunda foto, me recuerdo que tenía 8 años, estábamos con mis hermanos de vacaciones y nos abrazábamos.

Finalmente, para la última foto, me recuerdo que jugaba a las muñecas con mi mejor amiga.

Bonne journée et prends soin de toi :)

Bon courage! ^^